Categories: Şarkı Sözleri

Pizzicato Five – Summertime, Summertime

(Konishi)

Translators: Ted Mills

blue no fuku ni awaseru tame ni

kami wo mijikaku shita no wa

natsu no aru gogo

totemo hareteta

camera de

anata no fuzaketa pose wo

nan mai utsushita no wa

natsu no aru gogo

totemo hareteta

kisetsu wa mata megurikuru no

kokoro wa tada utsuriyuku

oboete iru

ano hibi wo

ima wa mo nakushita nanika

afureru hikari no naka de

watashi wa anata wo ai shita

aru natsu no hi ni

mijikaku kirisugita watashi no kami ni

anata ga kuchizuketa no wa

natsu no aru gogo

totemo hareteta

maru de kyo no yo ni

kisetsu wa mata megurikuru no

kokoro wa tada utsuriyuku

omoidashite

ano hibi wo

ima wa mou nakushita nanika

afureru hikari no naka de

watashi wa anata wo ai shita

aru natsu no hi ni

futari

blue no fuku ni awasete hana wo

anata ga kureta no wa

natsu no aru gogo

totemo hareteta

marude kyo no yo ni

————————————–

to match my blue dress

I cut my hair short

that summer afternoon

so very clear

with a camera

taking photos of nothing

but your silly poses

on that summer afternoon

so very clear

but the seasons have turned

and a heart simply changes

I remember

those days

but somethings been lost today too

in the overflowing light

I loved you

on that summer day

I cut my hair too short

and so you kissed it

on that summer afternoon

so very clear

for a whole day like today

but the seasons have turned

and a heart simply changes

I remember

those days

but somethings been lost today too

in the overflowing light

I loved you

on that summer day

the two of us

to match my blue dress

you gave me flowers

that summer afternoon

so very clear

for a whole day like today

admin

Share
Published by
admin

Recent Posts

Thronar – Screams Of Thunder

Serving king nor queen Living under no law except our own Fighting to revenge our…

2 dakika ago

Müslüm Gürses – Bilmeden Gitti

İçimde özlemin bitmeden daha Gönlümü kedere bırakıp gitti Ne hoşçakal dedi nede elveda Yabancılar gibi…

7 dakika ago

Gülşen – Son Perde

içimde nedenini bilmediğim bir kırılganlık söz konusu dilimde söylemek istediğim üstümden çıkmıyor teninin kokusu sen…

12 dakika ago

Nuno Bettencourt – The Temp

She's my baby. She is a Raygun Kissing my spaceship. Kill me for fun fun…

17 dakika ago

Reef – Yer Old

Hide away boys you're no longer in favour, You're yesterdays news and no longer the…

22 dakika ago

Better Off – Something New

I've been looking for something, but I'm not quite sure exactly what I'm looking for.I'm…

27 dakika ago