Pir Sultan Abdal – Bülbül Gibi Dilin Olsa Ne Fayda

Askaros deresunun yan tarafi Yan tarafi derundur, yan tarafi derundur Bugün böyle cidelum, bugün böyle cidelum Yarın Allah kerimdur, yarın Allah kerum Oy trabzon trabzon dibin galay Dibin galayli gazan, dibin galayli kazan Sevdali günlerume efkarli günlerume Geldi çatti geldi çatti remezan Geldi çatti remezan O derenin baliklari fiyukludur Fiyukludur fiyukli, fiyukludur fiyuklu Kocan gitti…

Ich weiß nicht, was du fühlst! Ich weiß nicht, was du siehst! Ich weiß nicht, was du denkst! Ich weiß nicht, ob du vor mir fliehst! Chorus: Nun sage mir, wie sieht es aus? Nun sage mir, wie geht es aus? Ich weiß nicht, wo ich nun stehe! Nun sage mir, bevor ich nun gehe!…

Sevdin mi benim gibi Deli gibi çıkarsız sevildin mi? Kader mi bu ayrılık Benim suçum gibi suçlandım Sana inandım ama yalandın İyi bilirsin ben ağlarken Sen gidiyordun sebebi yokken Şimdi tapılacak sarılacak başka bir aşk yok Korkumdan ağladım sabahladım gelmedim üstüne Şimdi mahvettiğin günleri Acısını taşıyorum Kendime acıyorum Böyle kötü kader istemiyorum

When I first saw her, I knew she was mine All my life, it was only a matter of time Looking through her window from her neighbor’s tree Watching her undress begins to excite me When I’m lonely I start stalking, she will be mine Our love will be forever, she will learn in time…

Bir rüzgar işi esmektir Kimi şeyi söndürür, yanarken O götürür getirir Bunu bilmez eserken Bakarsın bir şey alevlenir Bir başkası sönerken O götürür getirir Bunu bilmez eserken

Beni düşlerime gömün, gülüşlerimdeki solmuş papatya falımla Seviyor,sevmiyor artık ne önemi var. Umut denen yalancı karanlıktan siyah Her yer karanlık, herkes yabancı Zamanı durdurun dönmesin bu dünya. İçimde büyük bir sızı kalbi sıkıştırır. Nefes almak can yakar canımdan ayrı. Tadım tuzum bir damla yok , yarım kaldım. Yanaklarım kurur mu, diner mi bu yağmur? Kader…