Berdan Mardini – Aşkım

El vurup yaremi incitme tabip Bilmem sıhhat bulmaz hicraneler var Dert vurup da yarem eylersin derman Her can kabul etmez viraneler var Oy dünya dünya yalansın dünya Vay dünya dünya fanisin dünya Can ile cananı alansın dünya Yalansın dünya Dert ehli olanlar dermana gelir Elbette arayan dermanını bulur Sadık der ki kimde ne var kimbilir…

Gece hep aynı gece yine senden umut yok Dilimde aynı hece ne gün geçer ne de gece Senden hala bir ses seda yok Düştüm dipsiz bir kuyuya elimden çeken yok Uçsuz bucaksız çöldeyim aylardır sana hasretim Ne serap ne de hayalin senden bir damla su yok Yara hep aynı yara yine senden ilaç yok Yüreğimde…

My grandaddy was a miner, but he finally saw the light He didn’t have much, just a beat-up truck and a dream about a better life Grandmama cried when she waved goodbye, never heard such a lonesome sound Pretty soon the dirt road turned into blacktop, Detroit City bound Down that hillbilly highway That hillbilly…

canım benim elim kolum seni sevmek ile övünüyorum Uzaklığın uzak olsun yaktığımızın rengi mavi olsun Günler güneşli sevinçli gece yıldızlı ateşli Aşk böyle bir şey demek ki Gözleri kara sevgilim Ben senin için bir deliyim Kalbimin en hassas yeri Ben pişireyim yemeğini sabahları sabah ederim Sen gitar çal ben söyleneyim İnce ayarım taaa içim Sen…

Böyle bir geceydi hatırlarmısın? Bu aşkın sonu yok bitsin demiştin Elini elimden usulca çekip Gözümde yaşlarla gidivermiştin Aradığın aşkı söyle buldun mu? Benden uzaklarda mesut oldun mu? Kendine yeni bir dünya kurdun mu? Sen benim dünyamı yıkıpta gittin. Gözlerinde hala yaşlar var neden? Saçında zamansız aklar var neden? Dilinde sitemler ahlar var neden? Yıllar aşkımızı…

(Check this out.) War between races, war between lies, War between something that lays out deep inside, The deadliest one, come blazin’ and identified, (Yeah) How many must lay, before we realize? (And I say,) How many must lay, before we realize? I caught… (I caught,) a glimpse, I caught a glimpse of things to…