Zülfü Livaneli – Children Games

Affet bu kalp sensiz olamaz narindir Tek seni seven köşesi derindir Sessiz ve karanlık olur Görünmez karşılık verilir Suçluyum kabul ediyorum Haklısın biliyorum Hazırımm.. Yağdır günahları üstüme, Soyundum gurur dilimde… Yenildim dizlerimin üstünde, Eğildim yalvarıyorum…

Finally, the way i carry myself comes naturally but i don’t understand how i can change when you’re around me something’s wrong release this vice, cuz i’m frustrated and.. i can’t keep hiding in this smile. i can try to for a little longer. i can’t stop lying to myself. i’m stuck between these lines…

Gitmek ne kolay Silmek ne kolay Bunlar değil ki Affetmek olay Suç benim Ben cezamı çekerim Bir hata ettim özür dilerim Son arzum olsun inat etme Bak bir son kez gözlerime Bir yolunu bulurum girmenin ben Gözlerinden kalbine

En uzun koşuysa elbet Türkiyede de Devrim, O, onun en güzel yüz metresini koştu En sekmez lüverin namlusundan fırlayarak… En hızlısıydı hepimizin, En önce göğüsledi ipi… Acıyorsam sana anam avradım olsun, Ama aşk olsun sana çocuk, aşk olsun!

karşı karşıyayız sevgilim hep bi rus ruleti düzlü hayatı kaybettim şans meselesi ilişkiler evcilik nihayetinde oyun terlesende terletsende hep belliydi sonun ne fena çıkmaz sokak hayat bulunmaz adres ayrı dert çalımlı gecesi karanlık piyes ilişkiler evcilik nihayetinde oyun terlesende terletsende hep değilmi sonun denize düşmüşüm yılanda ben olmuşum kurtuluş iksirlerini yalnış kazana dökmüşüm sen bişey…

now the time is almost done the race for last is almost run and almost paid from where i stand, i’ve got a view out of all the miles of you where i wait i know what’s true all about you through my window there’s a sound there’s a face in every crowd a lot…