Zerrin Özer – Ağlama Yar Ağlama

He puts the needle on the vein And asks the music to come inside Between neck and forearm The melody moves silently into the bones Go! Go! Go! Bop bop shu bop [nonsense} He has closed his eyes In his blood a battle rages An army marches through his guts Slowly his intestines become warm…

Walk away from me. You don’t want to hear what I have to say. Say it is a lie. But why are you so afraid of what you don’t believe? I don’t want to preach at you. I just want a chance to speak my mind. Say what I have to say, I won’t sell…

Yazık ne mazi yazık Anlatmaya yoruldum Sen benden vaz geçince Ben o gün de vuruldum Yazık günah ben oysa Kardelen gibi Acıyla boy veren gibi Seni severdim Hüznün koynunda Seni severdim Hem uyanık, hem uykumda Seni severdim Ve sana rağmen yine severdim Dar ağacı ip boynumda Sen aşkı anlamaz bilmez Gül yansa ağlamaz sakin Ben…

Bir söz bitişi gibi son buldu sevişler Bir yaz güneşi gibi eritir bu terk edişler Bir an duruşu gibi ömrün bitişi gibi Veda ederken aşk ateşi gibi söner iç çekişler. Aman aman yandım amman Acı yüzler kurşun gibi izler Son bakıştaki o gözler kaldı aklımızda

In the attics of my life, full of cloudy dreams unreal. Full of tastes no tongue can know, and lights no eyes can see. When there was no ear to hear, you sang to me. I have spent my life seeking all that’s still unsung. Bent my ear to hear the tune, and closed my…

Son günlerde gülmez oldum Bana bi haller oluyor O eski aşık değilim artık İçim sıkılıyor Çok savaştım karşı koydum Çabaladım ne fayda Dürüst olmam gerekirse Beni kaybettin galiba Seni mazide bıraktım Umurumda değilsin artık Bana yaptıklarına inat Büyüklük bende kaldı Mutlu aşk yoksa Bu aşkın suçumu Kıskançlıklarla kaçırmadın mı Sen ipin ucunu Her sözüm kabahat…