Arif Susam – Çapkın

Ellerinde silahlar köşelere durdular. Ayaz kış gecesinde öğretmeni vurdular. Ayaz kış gecesinde yiğidimi vurdular. Yiğidimi vurdular… Erciyes’in başını kör dumanlar bürüdü. Yiğidimin üstüne kırk üç kurşun yürüdü. Yiğidimin sırtına kırk üç kurşun yürüdü. Yiğidimin sırtına… Tabutlara konuldu, fidan gibi can parem. Sehpalara sunuldu, yiğidim yürek yarem. Cellatlara sunuldu yiğidim yürek yarem. Kurşunlara sunuldu… Güneş’in çocukları…

I was dreaming of this place Where the earth and sky did blaze And everywhere I’d run The fire so high in the sky Couldn’t find the sun Wake up, soldier There’s no dreams Left in the dark Save them Save yourself To the last breath Never forget you could be over Now my heart…

by Eddie Lund, c. 1950 (Many thanks to Big Wayne Shrubsall for researching and contributing these lyrics) Aue tangni (pronounced “tanga”) tagni tikake aue Aue tagni tagni tikake aue Tagni tikake au taku vahine tera tei raro tonga ra Aue tagni tagni tikake aue. Na mama naka higna aro na Papa naka fa’a tupu Na…

a note we wrote the other day to any mice who pass this way on crumed and sugared countertop: “we must insist your traffic STOP.” in their defense, they don’t refuse but nonetheless we’ve come to use snapping traps and poison beans (far less diplomatic means) orange spider, orange leaf confirms my deepest held belief

We can do anything(baby baby baby baby baby babe) Wait and see hold on, sit tight are you ready for a crazy ride your on your own it aint right somethings gotta give tonight so if you wanna run run and disappear you and I can bust our way outta here together we can shoot…

İki dağın arasında kalmışam Bülbül gibi daldan dala konmuşam oy Ne gün görmüş ne de murad almışam Ana beni bir kötüye verdiler oy Verdilerde günahıma girdiler oy Bir tasa olsa ezer içerim İçerimde lav canımdan geçerim oy Ben yarimi nerde olsa seçerim Ana beni bir zalıma verdiler oy Verdiler günahıma girdiler oy