Gökhan Birben – Hey Gidi Karlı Dağlar

yarim senden ayrılalı hayli zaman oldu, gel gel bak gözümden akar yaşım ab-ı revan oldu gel gel… böyle m’olur küsüp gitmek seni seveni terk etmek haram oldu yemek, içmek işim figan oldu gel gel…. kul aşık bekler varmaya varıpta haber sormaya yetiş namazım kılmaya seni seven öldü gel gel…..

Uzağım yanan dağlardan Ölümler ortasındayım Sevda uçmuş ellerimden Hasretler deryasındayım Bir düş uçaracağım bu yasaklı diyardan Yüreğimi verek kanatların üstüne Şiir uçuracağım bu tutuklu diyardan Gözlerimi vererek dizelerin üstüne Ayrıyım büyük açlardan Hüzünler ortasındayım Acın düşmüş gözlerimden Umutlar deryasındayım Bir düş uçaracağım bu yasaklı diyardan Yüreğimi verek kanatların üstüne Şiir uçuracağım bu tutuklu diyardan Gözlerimi…

Allı gelin taş başını yol eder Ördek gelir su başını göl eder de anam göl eder İki güzel pencereden el eder Birin alsam biri intizâr eder (de intizâr eder) Allı gelin paçaların yaş gibi Yaktın beni kara kara taş gibi de kara taş gibi Kötü kocan sanki sana eş gibi Alamadım yârdan ben muradımı da…

I’ve tried to ignore All the stench of your life Only holding back For my wife Even she has seen Your poisoned soul displayed Seen each move you’ve made Contaminate, degrade Who’s this juvenile? Who’s this infantile clown? He’s not ever worth Knocking down Stamp your tiny foot My precious little lamb Bleat ad nauseam…

Aglatip küstüreceksen Hep boyun büktüreceksen Gözyasi döktüreceksen Sevme beni sevme beni Kalpten silip atacaksan Derdime dert katacaksan Baska bir el tutacaksan Sevme beni sevme beni Halimi bilmeyeceksen Gidip de dönmeyeceksen Yolumda ölmeyeceksen Sevme beni sevme beni

Mahsun Gözlerinden Yaşlar Boşalsın Bu Perişan Kadın Benmiyim Tanrım Acılar içinde Boynu Bükülmüş Bu Zavallı Kadın Benmiyim Tanrım Bir Zaman Hayata Ümitle Bakan Sevdikleriyle Mesut Yaşayan Şimdi Ne Aranan Nede Sorulan Ben Sahipsiz Kadın Benmiyim Tanrım Umutları Bitmiş Ocağı Sönmüş Bu Yuvasız Kadın Benmiyim Tanrım Sürüne Sürüne Bugüne Gelmiş Bu Çaresiz Kadın Benmiyim Tanrım Bir…