Metin Kemal Kahraman – Diyelim Ki

Ellerini cekip benden Yarim bu gun gider oldu Hem sever hem sevilirdik Bu ayrilik neden oldu Yar askiyla yana yana Ayri dustum ellere ben Ama senden ayri gezen Yurek degil beden oldu Yandi yurek kebab oldu Gul bahcemde hazan oldu Ben ki senden ayrilmazdim Bu ayrilik neden oldu

(Dan Messe) When I was drinking When I was with you Living it up when the rent was due With nothing and no one to live up to You and me dying on the vine Holding hands and drinking wine Now I’m not the same girl I left behind with you Twelve bars behind us…

Doldu gözlerim yine seni unutamadım İçimden ah neler geçti yanımda bulamadım Bu ilk defa böyle oldu bir daha olmayacak Benden ayrılsan bile yerin hiç dolmayacak Bana verdiğin gülün inanki solmayacak Benden ayrılsan bile yerin hiç dolmayacak Seni her an yaşamak sanki ibadet bana Ne kadar çok sevsemde şansım yok senden yana Bu ilk defa böyle…

Feel free to question me Let out the hate you feel Blame all your doubts on me And your caving reality I will not judge, I cannot judge So feel free to question me I would hold you when you’re sleeping I would guide you when you’re drifting I’d be the light you seek in…

I’ve never needed your understanding All I long for is to come alive Because the rest of my World is longing to die I forget what it takes to stay content with life Give me light Something to guide you, Your world’s gone dark Shut my eyes, i can’t bare to watch Your killing yourself…

Gözlerim sizleri bekledi durdu Bahari görmeden yapragim soldu Sordunuz mu beni bu nasil huzur Sormadan gittiniz hazan kuslari Simdi buralarda yanliz biriyim Kendimi yittirmis deli gibiyim Nerde benim nerde canim sevdigim Haber verin hazan kuslari Yaz bahar aylari gelip geciyor Hergün ömrüm yavas yavas bitiyor Azrail gelirim tanimam diyor Elveda elveda hazan kuslari